Ñ

HAÏTI • Les oubliés de la reconstruction

devnul@devnul.com (Acrerune) — Fri, 19 Mar 2010 12:49:20 +0100

Courrier international

Deux mois après le séisme, le chômage fait des ravages et le niveau de vie de la classe moyenne s’effondre. Car l’aide est en priorité destinée aux plus pauvres.

19.03.2010 | Jean Panel Fanfan | Le Matin

Haïti, le séisme et tout le tremblement

Des sinistrés dans un camp improvisé à Canapé-Vert, février 2010

Les quartiers où vivait une partie de la classe moyenne ont été totalement détruits par le séisme du 12 janvier. Plus rien n’est resté debout. Tout est amas de pierre, de béton et de ferraille. Des espoirs et des efforts de toute une vie réduits en moins d’une minute à néant. Dans les hauteurs de Canapé-Vert, de Turgeau ou de Bois-Patate, entre autres, les riverains sont aux abois. Comme cet homme à l’air éperdu, médusé devant les décombres de sa maison. Sorel a la cinquantaine, c’est un ancien joueur de football. Il est inquiet. Il se rappelle les difficultés qu’ils ont dû affronter, lui et sa femme, pour construire leur maison, durant près de vingt ans. "Nous avions décidé d’emménager au mois de février. Le séisme a tout détruit", dit-il. Comble de malheur, sa femme a perdu son emploi tout de suite après le tremblement de terre. Lui est fonctionnaire, il ne touche pas un gros salaire et se demande comment joindre les deux bouts désormais.

"En ce moment, l’essentiel, c’est de penser à l’éducation de nos deux filles afin qu’elles aient une chance pour l’avenir", explique-t-il. Mais il ne se fait pas d’illusions. "Nous n’avons personne à qui emprunter de l’argent. Je ne crois pas qu’on va pouvoir se relever de ça. Nous, la classe intermédiaire, nous serons les oubliés des efforts qui seront faits pour aider les Haïtiens." Sorel est pratiquement certain que l’aide nationale et internationale à la reconstruction du pays bénéficiera aux nantis qui y participeront et aux couches de la population les plus défavorisées. C’est une des raisons pour lesquelles beaucoup de cadres de la classe moyenne envisagent tout simplement de quitter le pays. Pour ceux qui ont perdu leur emploi ou leur commerce, il n’y a pas d’autre issue que l’émigration. Et la perspective de vivre illégalement dans un pays étranger n’arrête personne.

Pierre Buteau, spécialiste de l’histoire de la classe moyenne en Haïti, explique que cette catégorie de personnes a commencé à s’étoffer à partir de la "révolution de 1946" [mouvements de révolte populaire et culturelle, qui ont été réprimés par les militaires]. "Cependant, en Haïti, cette catégorie sociale n’est pas homogène", précise l’historien. Il estime que la classe moyenne, déjà éprouvée par les crises récentes traversées par le pays, sera particulièrement vulnérable dans les années à venir. "Au lendemain du 12 janvier, nous sommes tous devenus chômeurs. Dans tous les secteurs, il y a eu des réductions drastiques de personnel. On sait que plusieurs mois de chômage conduisent à tomber dans la misère", souligne-t-il. Ce secteur de la population haïtienne ne s’en sortira pas seul. Il sera tributaire des mesures qui seront mises en place pour constituer de nouveaux réseaux sociaux ou consolider les anciens.

L'ancien président Zelaya peut rentrer au Honduras quand il veut, assure son successeur Lobo

devnul@devnul.com (Acrerune) — Fri, 19 Mar 2010 12:27:57 +0100

Vendredi 19 mars, 07h59

Le président hondurien Porfirio Lobo a assuré jeudi que son prédécesseur Manuel Zelaya pouvait revenir dans son pays s'il le souhaitait. "Il peut revenir au Honduras quand il le souhaite, et sera traité avec la dignité d'un ancien président".

"Rien ne peut interdire à Zelaya son retour au Honduras, il est hondurien et peut revenir quand il le souhaite", a déclaré Profirio Lobo lors d'une conférence de presse à Juticalpa, sa ville natale, située à 170km de la capitale Tegucigalpa.

"Il n'y a pas à créer un conflit là où il n'y en a pas", a souligné le président Lobo. "L'ancien président Zelaya peut revenir à l'heure qu'il veut".

Déposé par le coup d'Etat du 28 juin, Zelaya était revenu clandestinement au Honduras en septembre, où il avait trouvé refuge à l'ambassade brésilienne. Il s'est considéré comme le président légitime du pays, jusqu'à la fin de son mandat de quatre ans, et à l'élection présidentielle remportée par le conservateur Porfirio Lobo. Zelaya a depuis trouvé refuge en République dominicaine. AP

ARGENTINE • Un ancien militaire admet que des crimes ont été commis à l'ESMA

devnul@devnul.com (Acrerune) — Fri, 19 Mar 2010 12:22:24 +0100

19.03.2010 | La Nación

Jorge Acosta, ancien capitaine de la marine argentine, a reconnu le 18 mars, lors de son procès, que des personnes avaient bien été détenues à l'Ecole de mécanique de la marine (ESMA), symbole de la torture sous la dictature (1976-1983) en Argentine. Il était le responsable du commando dans lequel officiait Alfredo Astiz, accusé d'être impliqué, entre autres, dans la disparition de deux religieuses françaises, Alice Domon et Léonie Duquet. Poursuivi pour plusieurs disparitions forcées, il a déclaré assumer "militairement les ordres donnés".

Honduras: Assassinat du journaliste Nahum Palacios Arteaga (16 mars 2010)

devnul@devnul.com (Acrerune) — Fri, 19 Mar 2010 12:19:37 +0100

La France exprime sa très vive émotion après l’assassinat de Nahum Palacios Arteaga, journaliste hondurien d’une radio et d’une télévision locales. Il a été assassiné parce qu’il accomplissait sa mission d’information au Honduras. Il s’agit du troisième journaliste assassiné dans ce pays depuis le début du mois de mars.

La France condamne cet acte odieux et exprime à la famille et aux proches de Nahum Palacios Arteaga ses condoléances, sa sympathie et sa solidarité.

Nous demandons que toute la lumière soit faite sur cet assassinat et que ses auteurs puissent être retrouvés et jugés.

La France rend hommage à Nahum Palacios Arteaga et aux autres journalistes qui, au Honduras, paient de leur vie leur engagement au service de la liberté de l’information. La France continuera à défendre partout dans le monde la liberté de la presse.

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/honduras_488/france-honduras_1154/presentation_4496/honduras-assassinat-du-journaliste-nahum-palacios-arteaga-16.03.10_80873.html

Les autorités colombiennes poursuivent leur lutte antiguerilla et anticriminalité

devnul@devnul.com (fleurdatlas) — Thu, 18 Mar 2010 22:35:48 +0100

Autoridades siguen dando golpes a guerrilla y delincuencia

traduction frabçaise par google

Escrito por REDACCION JUDICIAL
jueves, 18 de marzo de 2010

Varios operativos de unidades especiales de la Policía, Cauca han permitido en las últimas horas, la captura de integrantes de las Farc y sindicados de homicidios.

Luis Fernando Montaño Gilón alias ‘El Gato’, el presunto homicida del concejal de Florencia, Bernardo Solarte.

En el momento de la captura del integrante de las Farc, alias ‘Juancho’ este portaba un fusil AK 47.

A toda marcha se encuentra por estos días la unidad de inteligencia e investigación del Departamento de Policía Cauca para contrarrestar los grupos al margen de la ley y diversos hechos de delincuencia en la región.
Esta vez, y como consecuencia del trabajo policial, fue capturado uno de los presuntos responsables del atentado que le costó la vida en febrero de 2009, al concejal de Florencia, Bernardo Solarte Cerón.
El hombre identificado como Luis Fernando Montaño Gilón alias ‘El Gato’, es señalado por las autoridades judiciales como uno de los autores materiales del crimen del edil, razón por la cual efectivos de la Policía Nacional, tras las investigaciones respectivas, lo capturaron en la vereda El Carbonero, zona rural del municipio de Mercaderes al sur del Cauca.
Alias ‘El gato’, que era requerido por el Juzgado 25 Penal Municipal con Funciones de Control de Garantías de Cali, venía siendo investigado por unidades especiales de la Policía que le seguían de cerca los pasos desde tiempo atrás, hasta que finalmente lo detuvieron cuando se disponía a votar el pasado domingo.
Luego de la captura ‘El gato’ responderá ante la justicia colombiana por los delitos de homicidio agravado en concurso con fabricación tráfico y porte ilegal de armas y municiones.
La investigación la llevó a cabo la Fiscalía 55 de Derechos Humanos de Cali Valle, en coordinación con la Seccional de Investigación Criminal Sijin.

Más capturas

Así mismo, efectivos de la Policía Cauca en desarrollo de la ‘Operación Libertad’, lograron en las últimas horas, la captura de un integrante de la columna móvil ‘Jacobo Arenas’ de las Farc, quien fue interceptado por una patrulla conjunta entre Ejercito y Policía Nacional, la cual se encuentra en una fuerte persecución de un reducto guerrillero en zona rural del Palo.
En este sector los guerrilleros fueron sorprendidos por la fuerza pública que con apoyo de la Fuerza Aérea, lograron la detención de este jefe de cuadrilla que delinquía en dicha zona montañosa.
El subversivo fue identificado con el nombre de Juan Carlos Mestizo Méndez, alias ‘Juancho’ el cual portaba un fusil AK-47 calibre 7.62, un chaleco arnés con dos proveedores para fusil y 44 cartuchos calibre 7.62 mm y un pasamontañas de color verde.

IMPORTANTE

Según las autoridades, alias ‘El gato’, pertenece a una de las bandas criminales al servicio del narcotráfico que delinquen al sur del Departamento del Cauca.
Por otra parte, en el crimen del concejal Bernardo Solarte también es sindicado el hermano de alias ‘El gato’ quien igualmente tiene orden de captura porque ingresó con su familiar a la residencia del líder político y disparó en repetidas ocasiones en contra de su humanidad causándole la muerte en el sitio.

Alias ‘El gato’ fue cobijado con medida de aseguramiento y trasladado hacia la cárcel San Isidro de la ciudad de Popayán.

SE ESCONDEN EN CASAS CAMPESINAS

A propósito de las operaciones realizadas en zona rural del corregimiento de El Palo, la Policía Nacional denunció que los militantes de ese grupo irregular, toman posesión de las casas de los campesinos y agricultores para esconderse, lo que los mimetiza como un ciudadano del común.
Las autoridades consideran que con esa práctica “las Farc pretenden generar confusión en el estado colombiano, dando por campesino o agricultor a temibles guerrilleros que invaden los inmuebles de los habitantes de esta región del país para atentar contra la seguridad legalmente constituida”.

Sauver l'agriculture, nouvelle urgence d'Haïti

devnul@devnul.com (fleurdatlas) — Thu, 18 Mar 2010 21:48:43 +0100

Léogâne (Haïti) Envoyée spéciale

C'est un tout petit homme, qui vit dans les décombres de sa maison, mais qui porte une chemise repassée et se tient bien droit, un chapeau noir à la main. Il a 82 ans, huit enfants, "énormément" de petits-enfants. Et au regard que lui portent ses voisins, plus jeunes que lui, mais aussi maigres et dignes, on comprend qu'il représente une autorité dans cette petite communauté d'agriculteurs nichée sur les hauteurs de Léogâne, la ville la plus détruite par le séisme qui a ravagé le pays le 12 janvier, faisant plus de 220 000 morts.

Il est arrivé avant l'heure de la réunion et s'est installé au premier rang, sous les manguiers, soucieux de voir le ministre de l'agriculture en personne. Il a des choses à lui dire. Et puisque le directeur général de la FAO (organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture) sera à ses côtés, il veut être certain que chacun a conscience qu'un drame se joue dans les campagnes haïtiennes, "un drame aussi grand que le tremblement de terre". Moins spectaculaire, admet-il, mais plus sournois : "Il y a urgence."

Urgence, car les petits agriculteurs, qui représentent 60 % des emplois haïtiens, sont exsangues. Urgence, car en plus de leur pauvreté structurelle, de la perte de leur maison et parfois de leurs stocks, ils ont dû accueillir des réfugiés de Port-au-Prince qui ont doublé, triplé, parfois quadruplé le nombre de bouches à nourrir par foyer, asséchant leurs réserves et leurs économies, les forçant à abattre les éventuelles vaches ou chèvres en leur possession, mangeant jusqu'aux semences engrangées pour la prochaine saison.

Urgence, car faute de semences et de liquidités, on risque de rater les semis de printemps qui représentent plus de 60 % de la production annuelle. Et alors, "les petits cultivateurs vont crever. Et c'est tout Haïti qui coulera".

Jean-Louis Estène, c'est son nom, aura au moins la satisfaction d'entendre son ministre, Joanas Gué, dire en gros la même chose. Appuyé par le directeur de la FAO, Jacques Diouf, venu donner le coup d'envoi de la campagne des semis et annoncer la distribution à plus de 100 000 paysans de semences (maïs, pois, haricots noirs), engrais et outils. A la fin des discours, il remerciera même tout fort, simplement déçu que le ministre ne fasse pas lui-même la distribution, "car ce serait plus sûr".

Mais les deux personnalités sont attendues ce dimanche 14 mars par d'autres paysans au moins aussi pressés de recevoir semailles et outils, car "il n'y a pas un jour à perdre". Puis elles signeront la "déclaration de Léogâne" marquant l'engagement du ministère et de la FAO à travailler ensemble pour accroître la production alimentaire, favoriser l'intégration des déplacés (environ 600 000) dans les zones rurales et promouvoir des investissements à long terme dans l'agriculture. "C'est vous qui travaillez sous le soleil pour nourrir Haïti ; c'est vous les dignes héritiers de Toussaint Louverture," lancera Jacques Diouf aux représentants de paysans.

Ils le savent. Comme le président de la République haïtienne, René Préval, qui, aux côtés de Jacques Diouf, s'est dit obnubilé lui-même par l'urgence agricole. Les aides et investissements opérés les deux dernières années (après émeutes de la faim et cyclones de 2008) avaient payé.

En 2009, la production agricole avait même augmenté de 25 % et le nombre de personnes en insécurité alimentaire chuté de 2,5 à 1,9 million. "On était sur la bonne voie. Ne régressons pas", dit-il. Les crises majeures sont des occasions de sursaut. Il faut désenclaver, revaloriser, dynamiser le travail agricole, complète M. Diouf.

Un plan de relance du secteur agricole en Haïti, conçu avec la FAO, sera donc présenté mercredi 17 mars à Saint-Domingue (République dominicaine) lors d'une réunion internationale visant à préparer la conférence des donateurs organisée le 31 mars au siège des Nations unies à New York.

Et tous les experts, à l'instar de M. Diouf (déçu de la faible réponse des donateurs à son appel de janvier), espèrent que le message passera. Que les pays donateurs comprendront que l'avenir d'Haïti passe par l'agriculture. Et que si le secteur agricole n'a pas été le plus éprouvé par le tremblement de terre lui-même (les inondations, la seule nuit de 26 au 27 février dans la région du Sud-Ouest, ont été plus néfastes), il est le seul capable de répondre aux conséquences humanitaires du séisme.

A condition d'investir à long terme et d'avoir le courage de réformes de fond. Une vraie réforme agraire, par exemple, qui permettrait de clarifier la propriété de terres transmises depuis des générations en indivision et partagées donc par une multitude de propriétaires. Un vrai travail de reboisement - la FAO appuie le projet gouvernemental de planter 10 millions d'arbres, de préférence fruitiers. Encore faudrait-il s'attaquer au marché du charbon de bois, véritable raison pour laquelle on a massacré les forêts, et promouvoir dans les villes une énergie de substitution (le gaz). Mais il est tant d'autres archaïsmes à combattre.

En initiant, l'an passé, une première distribution de houes, pioches et machettes, la FAO a anéanti, sans le savoir, un système proche du féodalisme. N'ayant jamais gagné assez d'argent pour s'acheter leurs outils de travail, pas plus que leurs parents ou leurs aïeux, des paysans les empruntaient au grand propriétaire du coin, qui, en échange, par journée de prêt et par instrument, exigeait deux jours de travail sur ses propres terres. Le propriétaire se garantissait ainsi une main-d'oeuvre gratuite.

Et l'ouvrier, par manque de soins sur sa parcelle, ne parvenait jamais qu'à une récolte infime, lui interdisant le moindre investissement. La distribution d'outils a bouleversé la donne. Les propriétaires doivent désormais rémunérer la main-d'oeuvre nécessaire sur leurs terres. Et le petit cultivateur est en position de négocier sa force de travail. Il est devenu prestataire de services. Et ça change tout.

Annick Cojean

source

Le bilan du séisme du 12 janvier pourrait atteindre 300 000 morts selon le président haïtien

devnul@devnul.com (fleurdatlas) — Thu, 18 Mar 2010 21:37:21 +0100

source

Le président haïtien René Préval estime dimanche que le bilan du séisme qui a frappé son pays le 12 janvier pourrait s'établir à 300 000 morts. "Vous avez vu les images, vous avez pu vous rendre compte de la situation. Plus de 200 000 cadavres ont été récupérés dans les rues, sans compter ceux qui se trouvent toujours sous les décombres", a déclaré Préval lors d'une réunion des dirigeants des pays d'Amérique latine et des Caraïbes au Mexique. "Nous pourrions atteindre le nombre de 300 000 morts." La question de la reconstruction d'Haïti sera le principal sujet abordé lors du sommet régional qui se déroule près de la station balnéaire de Playa del Carmen.

Si ce nombre était confirmé, le tremblement de terre qui a frappé Haïti pourrait être la catastrophe naturelle la plus meurtrière de l'histoire moderne. Le tsunami qui avait touché l'océan Indien en 2004 avait fait plus de 200 000 morts. Les dégâts provoqués par le séisme de magnitude 7 sur l'échelle de Richter sont évalués à 14 milliards de dollars, selon une estimation de la Banque interaméricaine de développement.

Le séisme a détruit plus de 250 000 habitations et laissé 1,5 million de personnes sans abri à Port-au-Prince. Préval a précisé que l'urgence concernait la mise en place d'abris d'urgence. Les organisations humanitaires présentes sur le terrain s'inquiètent de l'absence de sanitaires et d'eau potable qui pourrait se traduire par l'apparition d'épidémies, alors que la saison des pluies est attendue pour le mois de mars.

"Les premières précipitations qui ont commencé à s'abattre sur Port-au-Prince rendent impossible une vie décente et c'est pour cela que nous avons besoin d'abris", a déclaré Préval. "Plutôt que des travaux de reconstruction, nous devons travailler à une refondation du pays en ne nous concentrant pas seulement sur la capitale", a ajouté Préval. Le président haïtien a appelé les pays latino-américains à investir dans l'industrie afin d'aider son pays à s'affranchir de sa dépendance à l'aide internationale.

Près de 900 000 Haïtiens attendent toujours les tentes promises par la communauté internationale et le gouvernement a fait de l'acheminement d'abris provisoires une priorité, a déclaré samedi le président Préval. "Nous accordons la plus haute priorité" à la recherche des moyens de "permettre le plus rapidement possible aux familles de s'abriter dans des conditions décentes", a-t-il souligné, expliquant qu'une autre des principales priorités du pays était de rouvrir les écoles.

En Haïti, dans le camp d'hébergement de Croix-des-Bouquets, la vie s'organise

devnul@devnul.com (fleurdatlas) — Thu, 18 Mar 2010 21:32:30 +0100

source

Plus de deux mois après le tremblement de terre qui a dévasté Haïti - qui a fait plus de 230 000 morts et 1,3 million de sans-abri, à Port-au-Prince et dans plusieurs villes de province -, le premier "centre d'hébergement" a été inauguré à Croix-des-Bouquets, une ville située à une quinzaine de kilomètres à l'est de la capitale.

La plupart des sans-abri sont entassés dans des campements improvisés, dans des conditions sanitaires exécrables. Selon le bureau de coordination des affaires humanitaires de l'ONU, 220 000 d'entre eux sont particulièrement menacés par la saison des pluies, qui commence en avril. Après la première phase d'urgence, la mise à l'abri de ces sinistrés est la priorité des autorités haïtiennes.

De robustes tentes blanches et beiges, pouvant accueillir chacune une famille de cinq personnes, s'alignent sur le terrain d'un peu plus de 4 hectares à Santo, en bordure de Croix-des-Bouquets. "Au total, nous prévoyons d'héberger 400 familles, environ 2 000 personnes, sur ce terrain d'un peu plus de 4 hectares cédé pour un an par la famille Romain", explique Jean Darius Saint-Ange, le maire de Croix-des-Bouquets. "Ce n'est qu'un début. Il faudra aménager d'autres sites. Nous avons près de 100 000 déplacés sur la commune. Et puis, il faut relancer l'activité économique, rouvrir les écoles", ajoute le maire.

Emmanuel Eliannette est l'un des heureux bénéficiaires. Ce petit commerçant âgé de 29 ans et père de trois enfants a tout perdu : sa maison qui s'est effondrée et son stock de marchandises. En short, il installe les trois matelas que viennent de lui donner des secouristes venus de la République dominicaine voisine. "Mes enfants ont reçu des aliments, mais ma femme et moi pas encore", dit-il, assis dans sa nouvelle demeure.

D'autres n'ont pas eu la chance de voir leur nom sur la liste dressée par la mairie. "J'ai sept enfants, pas de travail, nous dormons dans la rue, aidez-moi", soupire Pierre Moïse Augustin, qui tente sa chance auprès des autorités venues assister à l'inauguration du centre d'hébergement. En bordure du camp, des centaines de personnes sont toujours entassées sous des draps, des bouts de bâche et de carton.

"Il ne s'agit pas seulement de dresser des tentes. Un travail de terrassement et de drainage a été réalisé pour que le terrain reste sec à la saison des pluies", explique Marc Van Wynsberghe, coordonnateur du programme de prévention des désastres des Nations unies. L'ONG Oxfam est chargée de la distribution d'eau potable et de kits d'hygiène personnelle ainsi que de l'installation de latrines. "Il y aura une latrine chimique pour cent personnes", assure Jenny Lamb, la responsable d'Oxfam.

Pourquoi, à deux mois du séisme, n'a-t-on pas installé davantage de camps sécurisés et aménagés ? "La grande difficulté est de trouver des terrains disponibles et non inondables", souligne Giovanni Cassani, coordinateur de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), qui a fourni les tentes. "Nous avons commencé l'aménagement de deux nouveaux sites, qui pourront accueillir l'un 3 000 et l'autre 1 500 sinistrés", ajoute-t-il.

Le gouvernement haïtien a engagé des négociations avec plusieurs grands propriétaires terriens disposant de domaines qui pourraient accueillir de nouveaux centres d'hébergement. Mais il ne dispose pas des fonds nécessaires pour les indemniser.

Ni l'Union européenne, qui finance en partie le centre de Croix-des-Bouquets, ni l'OIM, ni les autres agences partenaires des Nations unies ne sont en mesure de chiffrer le coût du projet. "Autour de 500 000 dollars, sans compter le terrain, fourni par la mairie", estime Marc Van Wynsberghe. Selon lui, l'opération est un succès grâce à l'implication de la défense civile dominicaine, qui assure la logistique et la gestion du camp.

"Les experts internationaux qui arrivent en hélicoptère multiplient les réunions de coordination et les rapports pour que tout soit parfait. Les secouristes dominicains ont l'habitude de travailler avec trois bouts de ficelle. Quand les boulons ne sont pas arrivés, ils ont réglé le problème avec du fil de fer", raconte-t-il. Une coopération Sud-Sud saluée par le maire de Croix-des-Bouquets, qui s'est félicité que la catastrophe ait permis de surmonter les vieux antagonismes entre les deux peuples se partageant l'île d'Hispaniola.

Jean-Michel Caroit

La reconstruction nécessitera 3,8 milliards de dollars

Près de 350 millions de dollars d'appui budgétaire à court terme et 3,8 milliards pour engager la reconstruction d'Haïti durant les dix-huit prochains mois : les autorités haïtiennes ont présenté les besoins de leur pays dévasté par un séisme le 12 janvier, devant la réunion des bailleurs de fonds, mercredi 17 mars à Saint-Domingue.

Les dégâts se chiffrent à 7,8 milliards de dollars, 120 % du PIB d'Haïti en 2009. Edmond Mulet, le chef de la mission des Nations unies en Haïti, a appelé la communauté internationale à poursuivre ses efforts et aussi à mieux coordonner l'aide internationale et renforcer les institutions haïtiennes.

Un souci partagé par le premier ministre d'Haïti, Jean-Max Bellerive, qui s'est dit favorable à la création d'un fonds fiduciaire international pour garantir la transparence dans l'utilisation de l'aide internationale.

source

Les donateurs internationaux comptent réunir 3,8 milliards de dollars sur dix-huit mois pour contribuer à la reconstruction d'Haïti après le séisme dévastateur du 12 janvier dernier, selon des experts et des responsables préparant une conférence de haut niveau.

Ce montant initial figure dans un communiqué publié après une réunion préparatoire de 48 h à Saint-Domingue (République dominicaine) à laquelle participaient des représentants du gouvernement haïtien, de pays donateurs, de prêteurs internationaux, d'agences de l'Onu et d'ONG humanitaires.

Cette réunion préludait à une conférence de donateurs fixée au 31 mars à New York. Selon le gouvernement haïtien, le séisme a fait au moins 222.570 morts et peut-être jusqu'à 300.000.

"Les donateurs s'engagent à fournir 3,8 milliards de dollars pour financer la reconstruction et (...) d'Haïti sur une période de dix-huit mois", dit le communiqué des coprésidents de la réunion d'experts - le président dominicain Leonel Fernandez et le Premier ministre haïtien Jean-Max Bellerive.

Yvonne Tsikata, directrice de la Banque mondiale pour les Caraïbes, a présenté les 3,8 milliards de dollars comme un "premier montant" dans un processus en cours d'élaboration.

Les participants ont aussi annoncé une promesse de déblocage supplémentaire de 350 millions de dollars au profit d'Haïti à titre de soutien budgétaire direct pour 2010.

Le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a approuvé jeudi un don de 65 millions de dollars à Haïti afin de rétablir les activités de la banque centrale et du ministère des finances ainsi que pour des infrastructures indispensables.

Dans le rapport qu'il a présenté à la réunion de Saint-Domingue, le gouvernement haïtien évalue les dégâts causés par le séisme à plus de 7,7 milliards de dollars. Il estime qu'au total 11,5 milliards de dollars seront nécessaires pour la reconstruction du pays.

(Manuel Jimenez, version française Philippe Bas-Rabérin)

Le Che texte de Marcos

devnul@devnul.com (fleurdatlas) — Thu, 18 Mar 2010 21:21:35 +0100

Source

La guerre contre les narcos déstabilise l'Amérique

devnul@devnul.com (Acrerune) — Thu, 18 Mar 2010 17:29:21 +0100

Jeudi 18 mars, 08h27

Laure Mandeville

De notre correspondante à Washington article sur lefigaro.fr

On parle toujours à Washington des «deux guerres» de l'Amérique, en allusion à l'Irak et à l'Afghanistan. Mais on oublie trop souvent qu'au sud, sur la frontière mexicaine, une autre guerre toute proche - celle que le Mexique livre aux cartels de la drogue - déborde de plus en plus en territoire américain, posant un défi majeur à l'Administration Obama.

La flambée de violence du week-end dernier dans la ville frontière de Ciudad Juarez, haut lieu du trafic de drogue où une centaine de personnes ont été tuées, dont un couple de citoyens américains travaillant au consulat des États-Unis, a ramené sous les feux des projecteurs un conflit paradoxalement peu couvert par les médias d'Amérique. Mardi, le président mexicain, Felipe Calderon, a appelé les États-Unis à «partager la responsabilité» du combat contre les cartels, lors d'une visite à Ciudad Juarez en compagnie de l'ambassadeur américain, Carlos Pascual.

Une «responsabilité partagée»

Le Mexique ne cesse de souligner que les États-Unis sont aussi concernés qu'eux par une guerre qui a déjà fait 15 000 victimes en trois ans , dont 6 000 à Ciudad Juarez malgré l'engagement de 50 000 militaires mexicains. «La violence a son origine dans la consommation de drogue aux États-Unis et dans les armes qui entrent au Mexique en provenance de ce pays», a répété mardi Calderon. Une «responsabilité partagée» que le président Obama comme sa secrétaire d'État, Hillary Clinton, ont reconnue, renforçant, dans le cadre de l'initiative de Mérida, déjà lancée par l'Administration Bush, un programme antidrogue, qui prévoit le déblocage sur trois ans d'une aide technique et financière de l'ordre de 1,4 milliard de dollars.

Selon la spécialiste du dossier Mexique au conseil des relations extérieures, Shannon O'Neil, la sécurité de la frontière sud est «un souci important de l'Administration Obama, comme le prouve le défilé de hauts responsables à Mexico, dont le président lui-même». Mais tout en continuant l'effort engagé sous Bush pour fournir aux Mexicains le matériel technique nécessaire à la lutte antidrogue, «l'accent, désormais, est davantage mis sur la formation de la police et la création d'un système judiciaire démocratique», précise O'Neil. L'un des problèmes centraux vient en effet de la faiblesse institutionnelle de l'appareil de sécurité et judiciaire mexicain, partiellement pénétré par l'argent sale de la drogue… Mais comme le montre un rapport du ministère de la Justice américain publié en avril, les Américains s'inquiètent aussi de la pénétration de leur propre territoire par les cartels mexicains.

Présents à travers 230 villes des États-Unis, ils représentent aujourd'hui l'organisation de crime organisée la plus menaçante. Malheureusement, souligne l'expert Mauricio Cardenas, de la Brookings Institution, «l'Administration Obama ne semble pas pressée de forcer le Sénat à réguler la vente d'armes dans les États frontaliers du Mexique». Quelque 2 000 armes venant des États-Unis passent chaque jour la frontière mexicaine, allant alimenter une guerre des cartels, «qui de ce point de vue est encore plus dangereuse que celle des cartels colombiens», avertit le chercheur.

» EN IMAGES - La guerre totale contre les narcos

» La fin sanglante d'un baron de la drogue mexicain

» Les «narcos» messianiques terrorisent le Mexique